Holiday
‘ Holiday ‘
Canoa de tela estampada y pieza en cerámica, achicador.
BIENALSUR 2023, Muestra TELETECA, en el Museo del traje.
Curadora Constanza Martínez.
Inauguración 21 de julio, 2023.
“ La exposición TELETECA involucra una serie de piezas –documentos, prendas, accesorios– pertenecientes al acervo patrimonial del Museo de la Historia del Traje en diálogo con reversiones contemporáneas en mano de artistas, diseñadores, universidades de diseño y el propio público. La propuesta opera como creadora de nuevo patrimonio, como disparadora para la generación de nuevas obras.”
Constanza Martínez
Conjunto Fiorucci/ Walt Disney Productions
1982
‘ Holiday ‘
Hace tiempo vengo bocetando prototipos de pequeños botes y dinghies, pensados para el Río de la Plata. Luego en abril de este año, al conocer la prenda de Fiorucci, me puse a investigar la historia de la marca, analizando también la estampa. Separando sus componentes y buscando reconstruirla, reversionar desde mi forma de estampar.
Fue interesante partir de un diseño ya creado para construir uno nuevo. Pensando qué debería permanecer y cómo reinterpretarlo, para luego aplicarlo a un nuevo objeto, una posible extensión de la prenda, en este caso la falda y remera.
Tomé como inspiración los elementos que la conforman, como la presencia de Mickey Mouse, ya que la prenda habla de una edición especial de este personaje. Además quise agregar influencias del Río de la Plata, por ejemplo modificando la ilustración de las aves, por unas garzas blancas, fauna típica de nuestro río. Y también cambié la rosa por la flor del buchón de agua (Eichhornia crassipes). Planta que vemos constantemente en el río, y que también cultivé en mi casa.
Proyectar un objeto nuevo para una colección de 1982, y a la vez hacerlo contemporáneo.
Pensé primero en diseñar indumentaria, haciendo varios bocetos que estén también dialogando con las prendas que diseño para mi marca Haha (haha.tienda). Luego revisando los bocetos que realizo de embarcaciones, y analizando partes de la estampa de la prenda de Fiorucci, sobre todo la palabra “Holiday”, escrita en caracteres japoneses, decidí crear una canoa. Una especie de accesorio, canoa/mochila que pueda llevar en sus espaldas quien vista la prenda. Confeccionándola de tela, estampada, una canoa blanda vestible y transportable.
Luego apareció “el achicador”, objeto que realicé en cerámica y engobes. Una pequeña escultura en honor al objeto que se usa en barcos pequeños para sacar el agua que entró y evitar que este se hunda. Partiendo también del caracter japonés de la prenda de Fiorucci (Holiday), busqué derivaciones de esta palabra: “holiday, day off, time off”, hasta llegar a “absence” y quedarme solo con lo “off”. Me interesó esto de lo que se quita, y lo que no está, o no debería estar. Luego busqué el caracter japonés correspondiente a este término.
Al ser nauta, y pasar todo el año navegando en el Río de la Plata, esta actividad se va mixturando cada vez más con mi obra, y es uno de mis grandes intereses actuales.
También trabajo hace años con la técnica de la serigrafía, estampado sobre telas. Me fascinan los patrones y estampas.